| 1. | I do not believe in immortality, and have no desire for it . 我不相信灵魂不灭的说法,自己也没有这种愿望。 |
| 2. | It was clear that they had no desire for peace 很清楚他们没有渴望和平的愿望。 |
| 3. | I have no desire for unlawful powers 我并不渴求非法的权力 |
| 4. | [ bbe ] have no desire for his delicate food , for it is the bread of deceit 不可贪恋他的美食,因为是哄人的食物。 |
| 5. | Seeing that you have no desire for my teaching , turning your back on my words 其实你恨恶管教,将我的言语丢在背后。 |
| 6. | You have no desire for an offering or i would give it ; you have no delight in burned offerings 你本不喜爱祭物。若喜爱,我就献上。燔祭你也不喜悦。 |
| 7. | Whom have i in heaven but you ? and having you i have no desire for anything on earth 除你以外,在天上我有谁呢?除你以外,在地上我也没有所爱慕的。 |
| 8. | I have no desire for fame and wealth . i won t think that it is better to have more disciples , or love hearing people say : " wow ! there are so many people going to their group meditation each time . 的修行者或多或少都负有清理这个星球的责任,所以当我们在一起共修打坐的时候,那不单是为我们自己或是为了让五代的亲人超生,或只为了美国或我们的家人而已,而是为了整个地球,而且越多人打坐越好。 |
| 9. | Living was much cheaper , because his life was coherent ; the most expensive luxury in his former manner of life , that is , the possibility of a complete change in it at any moment , pierre had not now , and had no desire for 生活上有了节制,钱也用得少了。皮埃尔不再像过去那样挥金如土,那样随时有可能使他破产。他认为他的生活方式就是这样,至死也不会改变了,而且他也无权改变这种节约的生活方式。 |
| 10. | This applies to me as well . sometimes i dare not eat the good food that you bring , and i really don t want to accept the big , expensive cars you offer . i have no desire for these things ; i fear that i might get used to this kind of luxurious life and forget the people s suffering 连师父也是一样,所以你们给我好东西,有的时候我不敢吃,要买给我很大或是贵的车,我真的不想拿,因为我自己并不要求那些东西,还有我怕拿了以后自己会变成习惯这种奢侈的生活,然后就忘记别人痛苦。 |